Ergonomic tool/instrument carrying system